今年，小女儿开始上大学。她和姐姐一样，搬到学校附近的公寓。假期里，她们也没有回来。家里第一次只剩下我和 Katherine。

近二十年来，我们的旅行总有四个人。订房要看床位，吃饭要问她们想吃什么，出发以前，总有人还在找一件衣服，或把最后一样东西塞进背包。孩子长大以后，这些声音忽然从行李旁边消失了。

背包里放着一只平常徒步用的水瓶，冷水和热水都可以装。新西兰人大多从水龙头接冷水，我灌进去的还是热水。

我们从奥克兰（Auckland）飞往尼尔森（Nelson）。登机以后，我和 Katherine 在座位上拍了一张照片。

这一次，照片里只有两个人。